Guddo-FanSub

Projekt állapot

Kakegurui×× 1.rész
Forrásra vár [Normális forrás!]

Goblin Slayer 30.fejezet

Lektorálásra vár

Goblin Slayer 31.fejezet

Fordítás alatt

Yakusoku no Neverland 6.rész
Fordításra vár

Mahou Shoujo Tokushusen Asuka 6.rész
Fordításra vár

Dororo 7.rész
Fordításra vár

Girly Air Force 6.rész
Formázásra vár

Chat 0 0

Üzenet írásához be kell jelentkezned.

AnGF1228 02.19 11:47

Hova töltöd fel a fordításaidat Kira-chan?
sasbendi 02.19 06:39

A SÜnök rágcsálják
StormSpike 02.19 01:21

Ott van az, csak elbújt kicsit.
Ayanokouji 02.19 00:39

Jó kérdés.
SharkmenXD 02.19 00:38

Girly Air Force miért került le a projekt állapotról?
Rendszerüzenet 02.19 00:19

Grimms Notes The Animation 6. része kiadásra került.
StormSpike 02.18 20:08

O.o
dave9004 02.18 19:04

Na majd egyszer én is japánul fogom olvasni xd akkor majd jelentkezek fordítónak a guddoba
Kira-chan 02.18 18:30

*Már
Kira-chan 02.18 18:29

El tudnám viselni XD Más a manga reklámját is imádom :D link
BlacK 02.18 18:23

Eladás 500.000 körül van, ami nem rossz.
BlacK 02.18 18:20

Szerintem az sincs kizárva hogy animét kapjon jövőre.
Kira-chan 02.18 18:05

Ha minden jól megy a hétvégéig behozom a lemaradásom egy másik projektnél, és akkor el is kezdem, egyenlőre egyedül. Aztán remélhetőleg időközben találok segítséget.^^
BlacK 02.18 18:00

Az igen.
Kira-chan 02.18 17:58

Igen, nagyon :D Annyira, hogy terveim közt szerepel a fordítása is, hogy mások is élvezhessék :D
BlacK 02.18 17:56

Középső manga az fun :D
Kira-chan 02.18 17:53

Én meg most pont fordítva. Fölösleges növelnem a számukat, ha nem is olvastam még el. De lassan végzek az első ln-em első kötetével. Mármint azok közül amiket japánul olvasok.^^
dave9004 02.18 17:49

Én novelezek csak. Egyelőre.
Kira-chan 02.18 17:46

Nekem is jött múlt héten végre új manga adag :D
Kira-chan 02.18 17:43

Szép, dave :D

Korábbiak betöltése

Mahou Shoujo Tokushusen Asuka - 4.rész

BlacK

A mostani részben elég komolyan beindulnak az események. Az eddigi nyugalom szó szerint horrorá változik, de talán Asuka és Kurumi tud rajta változtatni valamit... Az ellenség nemcsak kegyetlennek, hanem elég erősnek is ígérkezik.

Figyelem! A mostani rész bizonyos jelenetei miatt csak erős idegzetűeknek ajánlott!

Megérkezett a Mahou Shoujo Tokushusen Asuka 4.része. Jó szórakozást hozzá!

Tovább a projekt oldalára

Dororo - 5.rész

Kaze

Ezúttal láthatjuk, hogy milyen is, ha valaki egy új érzékszervvel szemléli a világot. Emellett felmerül a kérdés, hogy Hyakki tényleg olyan sérthetetlen, amilyennek eddig tűnt? Feltűnik ugyanis egy ember, aki meglágyíthatja a szívét és egy ellenség, akivel meggyűlik a baja.

Megérkezett a Dororo 5.része. Jó szórakozást hozzá!

Tovább a projekt oldalára

Guddo-FanSub hírek

BlacK

Megérkezett a Trinity Seven 2. anime film teljes értékű előzetese!!!

Fontos kiemelnem, hogy tényleges folytatása lesz a sorozatnak,

tehát a manga szerint folytatódik tovább.

Műfajok: akció, ecchi, fantasy, iskolai, mágia, romantikus, shounen, vígjáték, hárem

Kezdés: 2019.03.29. (japán mozikban) Ha szerencsénk lesz, mint múltkor, az első mozival lehet, leadják nyugaton is, és akkor nem kell fél évet várni a BD megjelenésre...

Hivatalos előzetes

Hivatalos promóciós kép

Guddo-FanSub hírek

BlacK

Kanata no Astra anime bejelentve!

Műfajok: akció, sci-fi, shounen, túlélés, világűr
Animációs stúdió: Lerche (Saijaku Muhai no Bahamut, Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e)
Várható kezdés: 2019-ben
A mangának már vége van, tehát lehetséges, hogy teljes adaptáció lesz.
2063-ban a csillagközi és térbeli utazás teljesen átlagos dolog lett. Nyolc diák részt vesz az utazáson, de amikor a bolygóra érkeznek, egy fénygömb elrepíti őket 5000 fényévvel arrébb a semmibe...
Szerencséjükre találnak az űrben egy lakatlan űrhajót. A diákoknak erősnek kell lenniük, ha túlakarják élni. Korlátozott erőforrások és a végtelen sötét űr veszi körül őket.. Vajon valaha sikerült hazaérniük?!
(Természetesen nem csak űrhajón fog játszódni az egész. Úgy mint pl. Star Trekben, mindig mennek különböző bolygókra, ahol különböző veszélyek leselkednek rájuk...)

Hivatalos promóciós kép

Tagfelvétel 3.1.043547354

StormSpike

Nem ez az első, így a szükségességét nem részletezném. Egyértelműen szükségünk van az otaku utánpótlásra, hogy végül kiépülhessen egy stabil csapat, mely garantálhatja nektek azt a munkát, amit tőlünk vártok.

A közelmúltban csendben lezajlott mozgások miatt sajnos a már így is vérszegény mangarészlegünket jegelni kellett, hogy Fallen beállhasson lekinek. Jelenleg 3 lektor és 2 formázó serénykedik a szezononkénti 7-10 projekten,

mely komoly erőfeszítést és áldozatot igényel a részükről. Így hát ismét hozzátok fordulunk, hátha akad köztetek olyan, aki szeretné segíteni munkánkat.

Lektor: Fontos kiemelni, nem egyszerű poszt. Egy lektor nem csak a helyesírást javítja. Az ő feladata a fordítás helyességének ellenőrzése, a magyartalanság javítása, mondatszerkezet felépítése.

Tehát nem csak stabil angol nyelvtudásra van szükség, hanem emellett mindenképp fontos, hogy értse a helyesen megfogalmazott magyar szöveg szerepét.

Formázó: Itt a szépérzéknek és az igényes munkára való hajlandóságnak van kiemelt szerepe. Nem szeretnék áltatni senkit, baromi időigényes a dolog, ha szépen szeretne az illető dolgozni.

Így tehát itt mindenképp egy jó adag elszántság az, amit keresünk. A „felvételi” során ezt vesszük alapul, és mivel a jelentkezőket betanítjuk, így előzetes tudás nem szükségeltetik.

104